她的作品特色是真實而不加選擇描寫青年人的生活及玩世不恭；用語多爲黑話、行話、粗語、匪語；情色描寫大膽。
文／白嗣宏
俄國有著光輝的文學傳統，這是人人皆知的。近年來俄國出現一些著名的媚媚作家，則是外人不太熟悉的，特別是亞洲讀者，雖說這些作品已經用多種歐洲文字出版。這裡就介紹一位俄國媚媚作家，以饗讀者。
現年23歲的大美人傑涅日金娜，是彼得堡一家大學新聞系的學生，因寫小說出名，可用小說代替畢業論文。她來自外省，小學起就開始寫作，直到短篇小說集「給我！」一炮打響，攪亂了俄國現代文壇。有人把她比作法國的薩崗、俄國的布寧和美國的賽林格，有人推薦她的作品爲全國暢銷書，可說是紅得發紫。 「哈姆雷特是一個乾癟的小矮個兒。不吸毒，不貪杯，不過有時會把伏特加和啤酒對半摻了喝。總之，是個挺有趣兒的哥們兒。他似乎有點喜歡奧菲莉婭，在網上撂了一大摞情書給她，『我的小貓咪，我要妳』。她倒是想和他操X，但是他卻毫無動靜。一句話，她腦子進了水，自絕啦。」 「科斯嘉和柳特卡在陽台上操X，搞不懂爲什麽。」 這兩段引文最說明她的創作內容和風格。當然也是美女作家的共同特色。她只寫青年人，因爲「青年人多帥！年輕、漂亮、亭亭玉立，快樂！」她認爲寫成年人沒意思：「寫老頭老奶奶沒意思。他們的生活枯燥無味。」在她看來，她與傳統的俄國文學大相逕庭，認為那種文學裡少女只知道「坐在沙發上唉聲歎氣，現在可以有事幹哦！」俄國青年人很喜歡她的作品，因爲反映了他們的現實生活景象。 「第一個想法就是這兒寫的都是我，都是我們青年人的生活。」她的作品特色是真實而不加選擇描寫青年人的生活及玩世不恭；用語多爲黑話、行話、粗語、匪語；情色描寫大膽。有人問她爲什麽不寫青年人發奮圖強的事，她說那沒意思。網上也有不少她的圖畫，都是動物的交媾圖。目前她正在寫代替畢業論文的長篇小說。 「我寫信給她說：操！我要寫一本長篇，可是一個字也寫不出來。她回答說：別喪氣，小青蛙子，整個池塘都歸咱們啊。」 2005 05 21 | ||
